本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:九罪報_九惱

九罪报|九恼

【论】卷9〈序品 1〉: 问曰:   若佛神力无量,威德巍巍,不可称说,何以故受九罪报?一者、梵志女孙陀利谤,五百阿罗汉亦被谤;二者、旃遮婆罗门女系木盂作腹谤佛;三者、提婆达推山压佛,伤足大指;四者、迸木刺脚;五者、毘楼璃王兴兵杀诸释子,佛时头痛;六者、受阿耆达多婆罗门请而食马麦;七者、冷风动故脊痛;八者、六年苦行;九者、入婆罗门聚落,乞食不得,空钵而还。复有冬至前后八夜,寒风破竹,索三衣御寒。又复患热,阿难在后扇佛。如是等世界小事,佛皆受之。若佛神力无量,三千大千世界乃至东方恒河沙等诸佛世界,南西北方、四维、上下,光明色像威德巍巍,何以故受诸罪报?

答曰:   佛在人中生,人父母,受人身力,一指节力胜千万亿那由他白象力,神通力无量无数、不可思议。是净饭王子,厌老、病、死苦,出家得佛道——是人岂受罪报,为寒热等所困!如佛神力不可思议,不可思议法中,何有寒热诸患?   复次,佛有二身身:一者、法性身,二者、父母生身。(中略)受诸罪报者是生身佛,生身佛次第说法如人法。以有二种佛故,受诸罪无咎。   复次,佛即得道时,一切不善法尽断,一切善法皆成就,云何今实有不善法报可受?但怜愍未来世众生故,现方便受此诸罪。   复次,如阿泥卢豆与一辟支佛食故受无量世乐 (中略:非实挨饿)   如《毘摩罗诘经》中说:佛在毘耶离国,是时佛语阿难:“我身中热风气发,当用牛乳。汝持我钵乞牛乳来。”   (中略:非实生病)   以是故知佛为方便,非实病也。诸罪因缘皆亦如是。

【论】卷38〈往生品 4〉: 问曰:   若尔者,佛何以受第八罪报六年苦行? 答曰:   小乘法与大乘法异,若无异者,不应有大、小。小乘法中,不说法身菩萨秘奥深法,无量不可思议神力;多说断结使、直取涅槃法。   复次,若佛不受是第八罪报,有诸天、神、仙、龙、鬼诸长寿者,见有此恶业而不受罪报,谓为无业报因缘;以是故,虽现在无恶业,亦受罪报。   又有今世因缘,诸外道等信著苦行 (中略:六年苦行

  复次,小乘法中,佛为小心众生故,说二生菩萨犹恶口毁佛。   (中略:佛食马麦

【相关】佛度众