老极
老极(lăo jí) “old and weak” or “extremely old” Cf. 疲极(píjí), 厌极(yàn jí);
not found at HD. 8.622.; not found at DK. 9.145.; Li Weiqi 2004 : 159f.(道行般若经); cf. WNCL 153f. 极(“tired, exhausted”), Guo Zaiyi 2002 , I: 222. do, Liang Xiaohong 2001 : 431f. do., Li Weiqi 2004 : 158f. do.; ; GHX 264b(adjective + 极: “extremely …”);
Lk. 452a14. 譬若有人年百二十歳,老极,身体不安。(p)
AS. 145.5 = R. 290.6 = AAA. 589.20. .jīrṇo vṛddho mahallakaḥ (“very aged, advanced in years, decrepit” [AsP.tr.II 186 = AsP.tr. 106]); ZQ. 493a16.年老; not found at Zfn. ; Kj. 560c14.老(人); Xz(I). 820b21.老耄衰朽; Xz(II). 897a26 = Xz(I) ; Sh. 635a18.老(人); Tib.Pk. 173b8 = D. 161a3. .rgan po rgas shing ’khogs bar gyur;