本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:畏厭

畏厌

畏厌(wèi yàn)　“fears and disgusts”　

not found at HD. 7.1313.; not found at DK. 7.1088.;

86a16.了空则菩萨 意劣为縁觉 畏厌生死苦 故坠于声闻(v)

K. 140.7.niḥsṛta~; not found at L. 20b24; Ten. 154c15.出离;

95b15.发意菩萨 得正真道 畏厌生死 便堕(←随)声闻(v)

K. 200.1-; not found at L. 27b23;

96a24.如是声闻 力势薄少 畏厌一切 终始之患(v)

K. 204.2.nirviṇṇa~; L. 28a18.厌;