本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:代喜

代喜

代喜(dài xǐ) “responds with joy, receives with joy” 

not found at HD. 1.1136; not found at DK. 1.611; cf.Matsuo 1988 : 41f.;

118a12.闻大士言,亦赞(←读),(p)

K. 346.1.anumodet; L. 46c3.随喜;

118b6.其闻是经一句一偈,劝助,,福过彼人所布施上(p)

K. 348.7.anumodeta; O. .anumodati; L. 46c26.随喜;

118b9.何况目(v.l. 自)见于此经典,耳听,,徳难计会?(p)

K. 349.6.abhyanumodet; O. .anumodet; L. 47a1.do.;

118b29.若有一人,一反闻名,劝助,,乃获此福(p)

K. 350.14.utsāhayitvā; L. 47a21.(于一人令往听法);

  • zh/正法華經詞典/代喜.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1