本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:滿一切願

满一切愿

【论】卷30〈序品 1〉: 问曰:   佛在时,众生尚有饥饿,天不降雨,众生困弊;佛犹不能满一切众生之愿,云何菩萨能满其愿?

答曰:   菩萨住于十地,入首楞严三昧,于三千大千世界,或时现初发意,行六波罗蜜;或现阿鞞跋致;或现一生补处,于兜率天上,为诸天说法;或从兜率天上来下生净饭王宫;或现出家成佛;或现大众中转法轮,度无量众生;或现入涅槃,起七宝塔,遍诸国土,令众生供养舍利;或时法都灭尽。菩萨利益如是,何况于佛!

  而佛身有二种:一者、真身,二者、化身。众生见佛真身,无愿不满。   佛真身者,遍于虚空,光明遍炤十方,说法音声亦遍十方;无量恒河沙等世界满中大众皆共听法,说法不息,一时之顷,各随所闻而得解悟。如劫尽已,众生行业因缘故,大雨澍下,间无断绝,三大所不能制;惟有劫尽,十方风起,更互相对,能持此水。   如是法性身佛有所说法,除十住菩萨,三乘之人皆不能持;惟有十住菩萨不可思议方便智力,悉能听受。众生其有见法身佛,无有三毒及众烦恼,寒热诸苦一切皆灭,无愿不满。如如意珠,尚令众生随愿皆得,岂况于佛!珠与一切世间之愿,佛与一切出世间愿。若言“佛不能悉满众生所愿”,是语不然!

  复次,释迦文尼佛,王宫受身,现受人法,有寒热、饥渴、睡眠,受诸诽谤,老、病、死等;内心智慧神德,真佛正觉,无有异也。欲满众生所愿,悉皆能满;而不满者,以无数世来,常满众生衣食之愿,而不免苦;今但以涅槃无为常乐益之。如人怜愍所亲,不与杂毒美食。如是世间愿者,生诸结使,又复离时心生大苦,是故不以为要。

  复次,有人言:释迦牟尼佛已满众生所愿,而众生自不能得。如《毘摩罗诘经》说:“佛以足指案地,即时国土七宝庄严,我佛国如是。为多怒害者,现佛国异。”又如龙王等心降雨,在人为水,饿鬼身上皆为炭火。 \{\{D00FDBA6.jpg\}\}

问曰:   若能满一切众生愿者,则众生有边,无有受诸饥寒苦者。何以故?一切众生皆满所愿,愿离苦得乐故。 答曰:   “满一切”者,名字一切,非实一切。   如《法句》偈说:  “一切皆惧死,  莫不畏杖痛。   恕己可为譬,  勿杀勿行杖!”   虽言“一切畏杖痛”,如无色众生无身故,则无杖痛;色界众生虽可有身,亦无杖痛;欲界众生亦有不受杖痛。而言“一切”,谓应得杖者说言“一切”,非实一切。以是故,菩萨满一切众生所愿,谓应可得者。然菩萨心无齐限,福德果报亦无有量;但众生无量阿僧祇劫罪厚障故,而不能得。   如舍利弗弟子罗频周比丘,持戒精进,乞食六日而不能得,乃至七日,命在不久;有同道者乞食持与,鸟即持去。时舍利弗语目揵连:“汝大神力,守护此食,令彼得之!”即时目连持食往与,始欲向口,变成为泥;又舍利弗乞食持与,而口自合;最后佛来,持食与之,以佛福德无量因缘故,令彼得食。是比丘食已,心生欢喜,倍加信敬。佛告比丘:“有为之法皆是苦相。”为说四谛,即时比丘漏尽意解,得阿罗汉道。有薄福众生,罪甚此者,佛不能救。   又知众生不可得故、深达法性故,诸佛无有忆想分别:是可度、是不可度,心常寂灭,意无增减。   以是故,菩萨欲满一切众生愿,彼以罪故而不能得,菩萨无咎! \{\{45623891.jpg\}\}

【菩萨】满众生愿 【相关】佛度众