本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:大誓願

大誓愿

大誓愿(dà shì yuàn)　“a great vow, an earnest wish”　Cf. 誓愿(shì yuàn);

HD. 2.1387a(千光眼观自在菩萨秘密法经); not found at DK. 3.459.;

32c11.其佛行菩萨道时，作大誓愿：“若我成佛，灭度之后，于十方国土有说《法华经》处，我之塔庙，为听是经故，踊现其前，为作证明，赞言：‘善哉！’ ”(p)

K. 240.14.pūrva-praṇidhāna~; O. etc. praṇidhāna~; Z. 102c16.愿;

34a6.其多宝佛　虽久灭度　以大誓愿　而师子吼(v)

K. 252.6.vyavasāya~; not found at Z. 104b23;