本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:來世

来世

来世(lái shì) “the next life, a future life; an age to come” Cf. 当来世(dāng lái shì), 未来世(wèi lái shì);

HD. 1.1298b(南朝宋代); DK. 1.744b(法华经); Krsh(1998) , s.v.;

8a11.有佛子心净 柔软亦利根 无量诸佛所 而行深妙道 为此诸佛子 说是大乘经 我记如是人 成佛道(v)

K. 46.6.anāgata~ adhvan~; Z. 70b9.于当来世;

8b26.佛子行道已 得作佛(v)

K. 48.12.do.; Z. 70c25.当来之世;

11c13(K. 67.11.do.; Z. 74b27.当来世)

20c13.迦叶 ………… 而于 供养奉觐 三百万亿 诸佛世尊 为佛智慧 净修梵行(v)

not found at K. 145.9; not found at Z. 86c9;

30a16(K. 219.12.anāgata~ adhvan~; Z. 98b29.当来世)

34b19.能于 读持此经 是真佛子 住淳善地(v)

not found at K. 256.2; not found at Z. 105a21;

  • zh/妙法蓮華經詞典/來世.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1