本頁之翻譯:

妙法蓮華經詞典:清涼

清涼

清涼(qīng liáng)　“tranquil, cool, tranquillity”　

HD. 5.1317b(百喩經); DK. 7.78d(論衡); Krsh(1998) , s.v.;

19c18.譬如大雲　起於世間　遍覆一切　惠([= KS etc.]←慧)雲含潤　電光晃曜　雷聲遠震　令衆悦豫　日光掩蔽　地上清涼　靉靆垂布　如可承攬(v)

K. 126.5.śītala~; Z. 83c29.陰涼;

21a5.(the Buddha) 若知我深心　見爲授記者　如以甘露灑　除熱得清涼(v)

not found at K. 147.6; not found at Z. 87a8;