瑕穢

瑕穢(xiá huì)　“defilement, dirt”　

HD. 4.612a(論衡 etc.); Li Weiqi 2004 : 327f.(兜沙經, 道行般若經 etc.);

Lk. 442a24. 舍利弗言：“清淨無有(v.l. -)瑕穢。天中天！” (p)

AS. 94.8 = R. 187.18 = AAA. 409.10. .-saṃkleśa~ (“defilement”); ZQ. 488b17.瑕穢; Zfn. 523c13 = Lk ; not found at Kj. 551c5.; Xz(I). 802a22.雜染; not found at Xz(II). 885b18.; not found at Sh. 616b14.; Tib.Pk. 113a8 = D. 105b4. .kun nas nyon mongs pa;

Lk. 461c20. 使我無得生是惡心。一切使我心無瑕穢。我設有是不善，疾使我棄。(p)

AS. 196.11 = R. 395.15 = AAA. 784.7. .(Mārakarma-)doṣāḥ (“the faults [of Mara’s deeds]” [AsP.tr.II 235 = AsP.tr. 157]); ZQ. 499b4.穢濁(惡心); Zfn. 534c17.所王; Kj. 571b14.惡; Xz(I). 839b11.過患; Xz(II). 910a18 = Xz(I) ; Sh. 653c18.-.(一切魔事); Tib.Pk. 232b4 = D. 216a4. .nyes pa;

Lk. 474a7. 爾時，即於坐上得六萬三昧門。何等爲三昧門？……　莊佛功徳三昧、無瑕穢悉及淨三昧、所聞衆事如大海三昧、………… (p)

not found at AS. 255.6 = R. 516.15 = AAA. 977.10.; ZQ. 505c10.({所聞衆事}無)瑕穢(悉及淨定); not found at Zfn. ; not found at Kj. 584c20.; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. 674b24.; not found at Tib.Pk. 304b3 = D. 279a3.;

Lk. 477c21. 汝心常淨潔，無瑕穢。汝見佛。不言：不見佛。(p)

not found at AS. 260.30 = R. 529.2 = AAA. 990.24.; ZQ. 508a7.瑕穢; not found at Zfn. ; not found at Kj. 586b28.; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. 676c5.; not found at Tib.Pk. 311b2 = D. 285b3.;