摩訶泥犁
摩訶泥犁(mó hē ní lí;)(ma ha niǝi liǝi[ljiǝi])>(QYS. uâ xâ niei[niei-] liei[lji]) (a transliteration, corresponding to Skt. mahāniraya ( “a great hell”)) Cf. 大泥犁(dà ní lí), 泥犁(ní lí), 八大泥犁(bā dà ní lí);
not found at HD. 6.825.;
Lk. 441b10. 其中壽盡,轉生他方摩訶泥犁(v.ll. 犂, 黎)中。(p)
AS. 90.24 = R. 180.9 = AAA. 396.14. .mahāniraya~ (“a great hell”); ZQ. 488a9.大地獄; Zfn. 523a6 = Lk ; Kj. 550c18.大地獄; Xz(I). 800c16.大地獄; Xz(II). 884b24.大地獄; Sh. 615a27.大地獄; Tib.Pk. 109a7 = D. 102a1. .sems can dmyal ba chen po;
Lk. 441b11. 其壽復盡,展轉復到他方摩訶泥犁(v.ll. 犂, 黎)中生。(p)
AS. 90.26 = R. 180.11 = AAA. 396.15. .do.; not found at ZQ. 488a9.; Zfn. 523a7 = Lk ; Kj. 550c19.大地獄; Xz(I). 800c17.大地獄; Xz(II). 884b25.大地獄; Sh. 615a28.大地獄; Tib.Pk. 109a7 = D. 102a1. .do.;