佛馱毘吉利袠帝

佛馱毘吉利袠帝(fó tuó pí jí lì zhì dì)(QYS. bjuət dâ- bi4 kjiet4 li- ḍjet tiei-)

58b27.(v.l. 陀)

K. 396.6.buddhavilokite ; O. .buddhavilo***; Z. 130a17.覺已越度; Jg. 637c-2.菩馱鼻盧枳羝; Ten. 187a2.勃地鼻盧吉[羊*(句-口+互)]; Xz. 90c7.勃陀毗盧枳帝; Am. 599a2.沒[v.l. 母]馱尾慮[v.l. 盧]枳帝; cf. Tsukamoto 1978 : 14 [Tsukamoto reconstructs the original form of Kumārajīva’s transliteration as *buddhavikrīḍite]; ;