讽诵读
讽诵读(fěng sòng dú) “recites, chants and reads” Cf. 讽诵说(fěng sòng shuō);
not found at HD. 11.348.; Krsh(1998). 141, JWX 239f. (慧印三昧经 etc.);
Lk. 431a4. 贤者须菩提所说法甚深。…… 其有闻者、若讽诵读，有行者，我辈恭敬视如怛萨阿竭。(p)
not found at AS. 24.17 = R. 48.5 = AAA. 182.4.; ZQ. 483b26.诵; Zfn. 513b-7.讽诵读; not found at Kj. 541c7.; not found at Xz(I). 772b22.; not found at Xz(II). 872a-5.; not found at Sh. 594b19.; not found at Tib.Pk. 29a2 = D. 27b3.;
Lk. 448c13. 若善男子、善女人取、持、学般若波罗蜜，讽诵读者，悉是佛威神。(p)
AS. 124.14 = R. 251.15 = AAA. 527.3. .vācayitavyāṃ paryavāptavyāṃ pravartayitavyām upadeṣṭavyām uddeṣṭavyāṃ (“to be recited, mastered, spread, taught and explained”); not found at ZQ. 491b3.; not found at Zfn. ; Kj. 557b26.读、诵、说; not found at Xz(I). 814a26. .(cf. a22. 读诵、修习、思惟、听问、演说); not found at Xz(II). 893a6.; Sh. 628b3.读诵; Tib.Pk. 148b8 = D. 138b3. .klog pa dang kun chub par byed pa dang rab tu ’don par byed pa dang nye bar ston pa dang lung ’bogs pa;