累
累(lèi) “entrusts” Cf. 嘱累(zhŭ lěi);
HD. 9.787a(4)(庄子 etc.); GHC 949b(5)(韩非子, 战国策), Wang Bing 2002 : 400(异出菩萨本起经 etc.);
Lk. 477b25. 佛语阿难：“我嘱累汝是般若波罗蜜。谛持，谛念。阿难！是般若波罗蜜以相累。常(v.l. 当)持，谛了了取字，谛了了念书。……” (p)
not found at AS. ; ZQ. 507c25.(以明度无极经)嘱累(v.l. 累)(汝); not found at Zfn. ; not found at Kj. ; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. ; nott found at Tib. ;
Lk. 477b27. 我累汝阿难是般若波罗蜜。何以故？是经，阿难！怛萨阿竭、阿罗诃、三耶三佛过去、当来、今现在无有尽经藏。(p)
not found at AS. ; not found at ZQ. 507c26.; not found at Zfn. ; not found at Kj. ; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. ; not found at Tib. ;
Lk. 477c17. 佛语阿难：“…… 汝持是慈孝恭敬于般若波罗蜜中。如是，阿难！汝恭敬于是中，悉为供养诸佛已。持是累汝。阿难！汝所当作者，悉为已。……” (p)
AS. 260.27 = R. 528.17 = AAA. 990.19f. .parīndāmy anuparīndāmi (“I entrust and transmit [to you this perfection of wisdom.]” [AsP.tr.II 300 = AsP.tr. 225]); not found at ZQ. 508a6.; not found at Zfn. ; Kj. 586b26.嘱累(于汝); not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; Sh. 676b27.付嘱(于汝); Tib.Pk. 311b1 = D. 285b2. .yongs su gtad do rjes su yongs su gtad do;