天人
天人(tiān rén) “a celestial being, a god” Cf. 天(tiān), 天子(tiān zǐ);
HD. 2.1404a(神仙传); DK. 3.492a(神仙传);
Lk. 431a11. 诸天人同时白佛言：“甚善。菩萨、摩诃萨，天中天！行般若波罗蜜，自致到萨芸若。” (p)
AS. 24.25 = R. 48.16 = AAA. 185.6. .devaputra~ (“a god”); ZQ. 483c3.天子; Zfn. 513c1.天人; Kj. 541c13.天子; Xz(I). 772c6.天; Xz(II). 872b5.天; Sh. 594b29.天; Tib.Pk. 29a7 = D. 28a1. .lha’i bu;
Lk. 431a21. 忉利天上诸天人，其有行佛道者，未得般若波罗蜜、未学者、未诵者，是辈天人皆往到善男子、善女人所。(p)
AS. 25.13 = R. 49.18 = AAA. 188.21. .do.; ZQ. 483c8.天子; Zfn. 513c8.天人; Kj. 541c19.天(v.l. 天子); Xz(I). 772c17.天子; Xz(II). 872b12.天子; Sh. 594c13.天子; Tib.Pk. 29b7 = D. 28a7. .do.;
Lk. 431a28. 梵摩三钵天及梵天诸天人(v.l. 诸梵天人 [= Zfn])倶白佛言：“我辈自共护是善男子、善女人学般若波罗蜜者、持者、诵者。” (p)
AS. 25.31 = R. 51.1 = AAA. 191.5. .Brahmakāyika~ devaputra~ (“gods who attend Brahmā”); ZQ. 483c11.诸天子; Zfn. 513c14.诸梵天人; Kj. 542a1.诸梵天; Xz(I). 773a6.诸梵众; not found at Xz(II). 872b20.; Sh. 594c28.诸梵众; Tib.Pk. 30b1 = D. 29a1. .TShangs ris kyi lha’i bu;
Lk. 433b13. 尔时四万天人与释提桓因共来大会。(p)
not found at AS. 36.16 = R. 72.5 = AAA. 231.26. .-devaputra-; ZQ. 484b10.天子; Zfn. 515c7.天子; Kj. 543b20.天子; Xz(I). 777b19.天子; Xz(II). 874c20.天子; Sh. 598b10.天子; Tib.Pk. 43b2 = D. 41a5. .lha’i bu;
Lk. 434a4. {是}弊魔便作是念：“怛萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛与四部弟子共坐。欲天、梵天及诸天人悉复在其中。…………” (p)
AS. 39.13 = R. 78.5 = AAA. 242.25. .devaputra~; ZQ. 484c2.天子; Zfn. 516a14.天子; Kj. 544a5.天子; Xz(I). 778b20.天; Xz(II). 875b20.天; Sh. 599a29.天子; Tib.Pk. 47a2 = D. 44b3. .do.;
Lk. 434a16. 忉利迦(v.l. 拘)翼天人持天华飞，在空中立。便散佛上及散四面。(p)
AS. 39.26 = R. 79.3 = AAA. 244.6. .Trāyastriṃśat-kāyika~devaputra~ (“gods, belonging to the group of the Heaven of the Thirty-three”); ZQ. 484c9.忉利迦翼天子; Zfn. 516a23.忉利天上人; Kj. 544a13.忉利诸天; Xz(I). 778c3.三十三天; Xz(II). 875c4.三十三天; Sh. 599b13.三十三天子; Tib.Pk. 47b2 = D. 45a2. .Sum bcu(D. cu) rtsa gsum pa’i ris kyi lha’i bu;
Lk. 434c28; (AS. 44.9 = R. 88.2 = AAA. 257.15. .devā; ZQ. 485a7.诸天人; Zfn. 516c27.诸天人; Kj. 544c21.诸天; Xz[I]. 780b14. .天; Xz[II]. 876c14. .天; Sh. 600c25.天; Tib.Pk. 52b8 = D. 50a2. .lha)
Lk. 476c16. 譬如阿迦腻咤天上天人所止观殿，光耀悉照天上，端正姝好。…… 其天人本作功徳所致。用于此间布施故，得生其上，在殿舍中解止。用是故，其人得宫观。(p)
not found at AS. ; ZQ. 507b14.(其)人; not found at Zfn. ; not found at Kj. ; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. ; not found at Tib. ;