十戒
十戒(shíjiè) “the ten precepts” Cf. 十诫功徳(shíjiè gōng dé);
not found at HD. 1.821.; DK. 2.481d(魏书); cf. HD.1.828b.十诫(魏书); ;
Lk. 436c7. 复次，拘翼！阎浮利人若善男子、善女人皆令持十戒，云何，拘翼！其福宁多 不？(p)
AS. 53.8 = R. 104.12 = AAA. 288.8. .daśa kuśala~ karmapatha~ (“the ten courses of wholesome action”); ZQ. 485c21.十戒; Zfn. 518b20.十善; Kj. 546a-5.十善道; Xz(I). 783b25.十善业道; Xz(II). 879a12.十善业道; Sh. 603b28.十善业; Tib.Pk. 62a2 = D. 58b6. .dge ba bcu’i las kyi lam;
Lk. 454b-2f. 常(←当)持十戒：不杀生、强盗、淫泆、两舌、嗜酒、恶口、妄言、绮语；不嫉妒、瞋恚、骂詈；不疑，亦不教他人为。身自持十戒，不疑。复教他人守十戒。于梦中自护十戒，亦复于梦中，面目见十戒。(p)
AS. 161.20f. = R. 324.9f. = AAA. 667.22f. .do.; ZQ. 494c14.十戒; Zfn. 526c19.十善; Kj. 564a18.十善道; Xz(I). 826a17.十善业道; Xz(II). 901a2 = Xz(I) ; Sh. 641b4 = Kj ; Tib.Pk. 193a3 = D. 179b2. .do.;
Lk. 463b14. 云何，拘翼！阎浮利人民是都卢皆持十戒悉具足。其功徳宁多不？(p)
AS. 203.15 = R. 410.20 = AAA. 803.26. .do.; ZQ. 500a21.十戒; Zfn. 536a29.十善; Kj. 572c21.十善道; Xz(I). 842c25.十善业道; Xz(II). 912a6 = Xz(I) ; Sh. 656b20.十善; Tib.Pk. 241a6 = D. 223b5. .do.;