本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:族姓子

族姓子

族姓子(zú xìng zǐ) “a son of a great clan”(a translation skt. kula-putra) 

not found at HD. 6.1605.; not found at DK. 5.702.;

65c25(K. 18.2.kulaputra~; ≠ O. .Ajita; not found at L. 3c26)

92a14.诸听所说经,不拒逆者,皆当逮得无上正真之道,成佛圣慧(p)

K. 183.8.kulaputra~; L. 25b16.菩萨;

92a15.诸顺世尊教。以是正法数数分别,为一切说(p)

K. 183.11.do.; L. 25b19.菩萨;

98b12.世尊即知其心所念,便告之曰:“诸及比丘,听! 佛法平等。……”(p)

K. 218.8.do.; L. 30a2.善男子;

98b18(K. 219.1.do.; not found at L. 30a7)

99b19(K. 224.1-; not found at L. 30b29)

105a14(K. 255.11.kulaputra~; L. 34b13.善男子)

109a8(K. 285.9.do.; not found at L. 38b7)

  • zh/正法華經詞典/族姓子.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1