本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:我身

我身

我身(wǒ shēn)　“I myself, I”　Cf. 吾身(wú shēn);

HD. 5.212a(唐代); DK. 5.20c(?);

67c14.于彼世时 比像如是 我身尔时 则为法师(v)

K. 28.2.ahaṃ; L. 5b15.我身;

81c21.于时穷子 见之如此 倚住路侧 观所云为 自惟：“我身 何为至此？ ……”(v)

K. 113.2.aham; not found at L. 18a7;

100a6.太子善盖，今我身是(p)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

104b24.我身次在是 亿千来至此(v)

K. 252.7.ahaṃ; L. 34a7.我身;

104b27.若闻此法 能受究竟 则为奉事 归命我身 并及多宝 如来之尊 奉顺现在 十方诸佛(v)

K. 252.9.do.; L. 34a11.我;

122c28.常被轻慢…………遥见四部仍谓之曰：“我身终不轻慢诸贤。……”(p)

K. 378.6.do.; L. 50c22.我;

123b9.大士常被轻慢……则我身是也(v.l. -)(p)

K. 381.13.do.; L. 51a22.我身;

123c18.大士 ………… 得成为佛 则我身是 能仁如来(v)

K. 384.8.do.; L. 51b24.do.;

130a26.于时，妙勇菩萨前白佛言：“唯然，世尊！我身亦为众生之故欲令永安。”(p)

K. 397.8.do.; L. 58c9.我;