本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:小乘

小乘

小乘(xiǎo shèng) “the Smaller Vehicle” (skt.Hīnayāna) 

HD. 2.1616b(百喩经); DK. 4.67a(法华经);

73b12.世尊为我现若干教,而志,自我等咎,非如来也(p)

K. 60.9.hīna~ yāna~; L. 10c6.小乘法;

82b19.大雄导师 教化我等 睹见下劣 乐喜 度脱我辈 使得安隐 便复授决:“当成佛道”(v)

K. 116.1.hīna-; L. 18b11.小;

85a17.世尊演谊 尽极于斯 化诸 皆得佛道(v)

K. 131.12-; not found at L. 20b23;

92b23.其乐下劣者,则自亡失,远乎人种,不解人本,为欲所缚(p)

K. 187.2.hīna-; L. 25c24.小法;

94c12.如来通见一切本际,推其深浅,因行授与,如示声闻卑下(p)

K. 200.1-; not found at L. 27b23;