本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:化人

[化人]

[化人](huà rén)　“a magically conjured-up person”　

HD. 1.1108a(翻訳名义集; 列子); DK. 2.439d(列子);

102a3.其族姓子……化作化人及与眷属、比丘、比丘尼、清信士、清信女，颁宣此法(p)

K. 235.1.nirmita~; L. 31c29.化人;

102a7.吾遣化人化为说经法(p)

K. 235.4-; not found at L. 32a3;

102b6.佛灭度之后 为众去怨结 多遣诸化人 而说此经典(v)

K. 237.2.nirmita~; L. 32a28.化(四众);

102b10.石打杖骂 怀结而恶口 若有设此凶 化人悉呵教(v)

K. 237.6.nirmita~; L. 32b3.变化人;