本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:假使

[假使]

[假使](jiǎ shǐ) “even if” 

HD. 1.1577a(南齐书); DK. 1.854d(史记); DWYC p.157(论衡);

68a28(K. 31.7-; not found at L. 5c28)

68b11(K. 32.2-; not found at L. 6a8)

70c9(K. 47.13.sacet; L. 8b8.若)

86c26.使天眼 欲计劫限 弟子之数 不可称算(v)

K. 146.10-; L. 20c24.乃(以天眼 不能数知);

110c18.或有菩萨……咨嗟二尊,赞咏诸佛,从始已来使具足五十中劫,不能究畅(p)

K. 300.6-; not found at L. 40a19;

112c1.使欲计成就已来劫数,无限(p)

K. 311.7.gaṇyamānasya … api; L. 41c9.假使(有人于千万劫),(不能尽,不得其边);

113b15.使一切声闻、縁觉处贤圣慧,不能思惟知其数者(p)

K. 317.1.api; not found at L. 42b19;

  • zh/正法華經詞典/假使.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1