本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:酥燈

酥灯

酥灯(sū dēng) “a ghee lamp” 

HD. 9.1401b(法苑珠林); DK. 11.369a(法苑珠林);

45b15.若以华香、璎珞、幢幡、缯盖、香油、(v.l. 苏)供养经卷,是人功德无量无边,能生一切种智(p)

K. 337.7.ghṛta-pradīpa~; Z. 116c27.醍醐灯;

46a12.又于无量劫 而供养此塔 华香、诸璎珞 天衣、众伎乐 燃香油、(v.l. 苏) 周匝常照明(v)

K. 341.6.(gandha-taila-)pradīpa~; O. .***; Z. 117b14.(香油为)然灯;

54b23.若书是经卷,华、香、璎珞、烧香、…………、衣服、种种之灯、(v.l. 苏)、油灯、诸香油灯、瞻卜油灯、须曼那油灯、波罗罗油灯、婆利师迦油灯、那婆摩利油灯供养,所得功德亦复无量(p)

K. 418.4.ghṛta-pradīpa~; not found at Z. 126c3;

59b23(K. 403.3.do.; Z. 130c25.著[油、]苏,以用然灯)