本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:賖履多瑋

賖履多玮

賖履多玮(shē lǚ duō wěi)(QYS. śja lji:[read mi:?; cf. Coblin 1991: 77; do. 1994: 225] tâ jwei:)

58b20(≠ K. 396.4.samitā vi[śānte]; = D1 . śamitā vi[śānte] ; = D2 . śamitā vi[śānte] ; O. .***[cf. Krsh. 236]; Z. 130a13.澹泊[= śamitā]; Jg. 637c-12.铄弭多鼻[= śamitā vi-]; Ten. 186c23.摄寐多鼻[= do.]; Xz. 90b18.闪弭多鼻[= do.]; Am. 598c4.舍弭跢尾[v.l. 微][= do.]; cf. Tsukamoto 1978 : 5-6; ; )