本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:無上法輪

无上法轮

无上法轮(wú shàng fǎ lún) “the unexcelled Dharma-wheel” Cf. 法轮(fǎ lún);

not found at HD. 7.99.; not found at DK. 7.439.; Krsh(1998) , s.v.;

11b8.我定当作佛 为天人所敬 转 教化诸菩萨(v)

K. 64.7.buddhabodhi~; ≠ O. .buddhanetrī~; Z. 74a20.佛之道眼(= O);

24b5.(Mahābrahmans said:)“唯愿天人尊 转 撃于大法鼓 而吹大法螺”(v)

K. 174.1.(deśehi dharmaṃ …) vināyaka (pravartayā) dharmamayaṃ ca cakram; ≒ O. .(deśehi dharmaṃ ….) anuttaraṃ (pravartaya) dharmamayaṃ ca cakrram; ≒ R2 (No.54).(deśehi dharmaṃ ….) anuttaraṃ (pravartaya) dharmamayaṃ ca cakrram; cf. Krsh. 112; ; Z. 91a17.大圣法轮;

26b20.(Mahābrahmans said:)“世尊甚难値 愿以大慈悲 广开甘露门 转”(v)

K. 191.9.cakra~; Z. 93b5.法轮;

41b24(K. 310.10.anuttara~ … dharmacakra~; Z. 112b17.无上法轮)