本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:濟度

济度

济度(jì dù)　“relieves, saves”　

HD. 6.192b(汉代); DK. 7.316b(法华经);

8a22.说佛智慧故　诸佛出于世　唯此一事实　余二则非真　终不以小乘　济度于众生(v)

K. 46.14.nayanti; not found at Z. 70b20;

10c6.我等同入法性。云何如来以小乘法而见济度？(p)

K. 60.9.niryātitāḥ; O. .niryāyitā; D2 .niryāyitā; Z. 73b12.(世尊为我)现若干教;