恶叉冶多冶(è chā yě duō yě)(QYS. ʔâk tṣha jia: tâ jia:) (< akṣaya…tāya?)
58c2(≠ K.397.2.akṣayavanatāye; D1 etc. akṣayavanatāya; D2 .akṣavanatāya; O. .***tāya; Z. 130a19.无有穷尽[= akṣaya-]; Jg. 638a4.阿叉夜皤那多夜[= akṣayavanatāya]; Ten. 187a5.恶叉跋奈多夜[= akṣavanatāya]; Xz. 90c12.恶刹伐拏多耶[= do.]; Am. 599a6.恶乞洒野嚩曩跢野[= akṣayavanatāya]; cf. Tsukamoto 1978 : 17; ; )