本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:勤修

勤修

勤修(qín xiū) “practises hard(or perseveringly)” 

not found at HD. 2.819.; not found at DK. 2.412.; Krsh(1998) , s.v.;

13b14.汝等但当精进(p)

K. 79.11.abhiyujyadhve; D1 etc. abhiyujyatha; Z. 76a10.勤精;

13b25.若有众生,从佛、世尊闻法,信受,精进,求一切智…………,度脱一切,是名大乘(p)

K. 81.3.abhiyujyante; Z. 76a23.奉修精进;

28a24.今此富楼那 于昔千亿佛 所行道 宣护诸佛法 为求无上慧(v)

K. 204.7.carita~; Z. 96b2.所行具足;

  • zh/妙法蓮華經詞典/勤修.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1