本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:塗香

涂香

涂香(tú xiāng) “fragrant unguent, paste incense” 

not found at HD. 2.1178.; not found at DK. 3.228.;

21b22.大迦旃延 ……… 诸佛灭后,各起塔庙,……… 众华、璎珞、、末(v.l. 抹)香、烧香、缯盖、幢幡供养塔庙(p)

K. 151.3.-vilepana-; Z. 87c3.杂香;

21c19(K. 153.5.do.; Z. 88a6.do.)

30c12.于此经卷敬视如佛,种种供养–––––华香、璎珞、末香、、烧香、缯盖、幢幡、衣服、伎乐–––––乃至合掌、恭敬。………… 是诸人等已曾供养十万亿佛,………(p)

K. 225.7.do.; not found at Z. 100b27;

31a7.其有读诵《法华经》者,………… 华、香、璎珞、末香、、烧香、缯盖、幢幡、衣服、肴馔,作诸伎乐,人中上供而供养之(p)

K. 227.11.do.; not found at Z. 100c23;

45c2(K. 338.10.do.; Z. 117a16.杂香)

48b23(not found at K. 360.8; not found at Z. 120a17)

53b12(K. 408.2.-vilepana-; not found at Z. 125b20)

54b22(K. 418.4.do.; Z. 126c3.杂香、泽香)