本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:六道

六道

六道(liù dào)　“the six states of existence”　Cf. 六趣(liù qū);

HD. 2.46a(陈代); DK. 2.69b(法华经);

2c16.从阿鼻狱　上至有顶　诸世界中　六道众生　生死所趣　善恶业缘　受报好丑　于此悉见(v)

K. 9.6.ṣaṭ~ gati~; O. .gati~ ṣaṭ~; Z. 64a21.趣;

9b26.我以佛眼观　见六道众生　贫穷无福慧　入生死崄道　相续苦不断(v)

not found at K. 54.7; not found at Z. 72a23;