本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:住忍辱取精進

住忍辱取精进

【经】卷81〈六度相摄品 68〉:   佛言:“菩萨住羼提波罗蜜生精进,作是念:我当往一由旬,若十由旬、百千万亿由旬,过一世界,乃至过百千万亿世界,乃至教一人令持五戒,何况令得须陀洹果,乃至阿罗汉果、辟支佛道、阿耨多罗三藐三菩提!持是功德与一切众生共之,回向阿耨多罗三藐三菩提。是为菩萨住羼提波罗蜜取毘梨耶波罗蜜。”

【论】   “取毘梨耶波罗蜜”者,若自集功德、若度众生,发心不懈,乃至成办其事;若有遮道因缘,心不没、不退,能堪受众苦,不以久远勤苦为难。如经中说:“是菩萨乃至过千万由旬,乃至不得一人令入实法得涅槃,是时心亦不愁;若得一人令持五戒等,尔时心欢喜。”不作是念:“我过此无量国土,正得此一人,以为愁苦。”何以故?一人相即是一切人相,一切人相即是一人相,是诸法相不二故。

【属于】住忍辱取五波罗蜜