本頁之翻譯:

正法華經詞典:倶同

倶同

倶同(jù tóng) “together” 

not found at HD. 1.1497.; not found at DK. 1.814.;

129a27.導師……謂衆賈人:“不宜恐畏。等共一心,發聲,稱光世音。菩薩威神,輒來擁護,令無恐懼。……”(p)

K. 441.3.ekasvareṇasamākrandadhvam; O. .***; R1 [No.32].ekasvareṇa … ākrandatha; L. 56c25.(一心);

  • 正法華經詞典/倶同.txt
  • 上一次變更: 2025/07/03 03:03
  • (外部編輯)