妙法蓮華經詞典:遍滿

遍滿

遍滿(biàn mǎn) “fills all over, fills completely” 

HD. 10.1102a(南齊書); DK. 11.113a(宋代);

33a5.佛放白毫一光。卽見東方五百萬億那由他河沙等國土諸佛。………… 及見無量千萬億菩薩滿諸國,爲衆説法(p)

K. 243.9.paripūrṇa~; not found at Z. 103b6;

33a19.爾時,諸佛各於此座,結加趺坐。如是展轉滿三千大千世界,而於釋迦牟尼佛一方所分之身猶故未盡(p)

K. 245.8.do.; Z. 103b25.靡不周遍;

33b16.爾時,一一方四百萬億那由他國土諸佛如來滿其中(p)

K. 248.3-; not found at Z. 103c20;

49c13.是説法之人 若欲以妙音 滿三千界 隨意卽能至(v)

K. 369.1.(ima lokadhātuṃ svareṇa sarvām) abhivijñapeyā(v.ll.abhivijñapeyyā, abhivijñapeyyāḥ); O. .abhivijñapeti; Z. 121c6.能遍告之;

52c22.時諸菩薩、摩訶薩聞佛作是説已,皆大歡喜滿其身(p)

K. 485.8.sphuṭā abhūvan; O. .babhūvuḥ; not found at Z. 134b5;

  • 妙法蓮華經詞典/遍滿.txt
  • 上一次變更: 2025/06/30 11:07
  • 127.0.0.1