本頁之翻譯:

妙法蓮華經詞典:天鼓

天鼓

天鼓(tiān gŭ) “heavenly drums, thunder” 

HD. 2.1441a(史記); DK. 3.480c(史記);

4c2.天雨曼陀華 自然鳴 諸天、龍、鬼神 供養人中尊(v)

K. 23.13.dundubhi~; Z. 66c12.大雷音聲;

22b29.四王諸天爲供養佛常撃(p)

K. 160.2.divya~ deva-dundubhi~; divya~ O. .duṃdubhi~; Z. 89a11.(作衆伎樂,)音如雷震;

26b1.諸天撃 幷作衆伎樂(v)

K. 190.5.dundubhi~; Z. 93a7.雷震;

43c10(K. 325.3.tūrya~[v.l. bherya~]; Z. 115a7.雷震)