僧伽爾伽多泥

僧伽爾伽多泥(sēng qié ěr qié duō ní)(QYS. səng gja ńźje: gja tâ niei[niei-])

Ten. 195a13; (= K. 477.3.saṃgha-nirghātani; = O. .saṃgha-nirghātani; = Wi(Turf.). 143.saṃgha-nirghātani; = D1 .saṃgha-nirghātani; C1 .saṃgha-nirghātane; C2.saṃgha-nirghātane; ≠ K’ .etc. saṃghanirghoṣaṇe; Z. 133b8.除衆趣; L. 61b23.僧伽涅伽陀尼[= saṃgha-nirghātani, saṃgha-nirghātane]; Jg. 638b9.僧伽儞伽跢泥[= do.]; Xz. 91b5.僧伽涅伽怛尼[= do.]; Am. .601b21.僧伽涅具灑抳[v.l. 寧][= saṃghanirghoṣaṇe]; cf. Tsukamoto 1978 : 33; ; )

  • 妙法蓮華經詞典/僧伽爾伽多泥.txt
  • 上一次變更: 2025/06/30 11:07
  • 127.0.0.1