本頁之翻譯:

zh:道行般若經詞典:經本

经本

经本(jīng běn) “the original nature of dharmas” Cf. 法本(fă běn);

not found at HD. 9.861.; not found at DK. 8.1079.;

Lk. 458c22. 菩萨行般若波罗蜜,为沤惒拘舍罗所护,自于其地不中道取证,……功徳盛满,便得佛。为菩萨于中观,不中道取证。(p)

AS. 185.15 = R. 375.3 = AAA. 755.25. .eteṣāṃ dharmāṇāṃ gambhīradharmatā (“the deep true nature of those dharmas.” [AsP.tr.II 225 = AsP.tr. 146]); ZQ. 497c14 = Lk ; Zfn. 531c18.是法于法有生(?); Kj. 569a22.诸法实相; Xz(I). 835a13.于深法性; Xz(II). 907b29 = Xz(I) ; Sh. 649c18.诸法甚深实相; Tib.Pk. 220a7 = D. 204b7. .de ltar chos zab mo de dag gi chos nyid;