禅教
禅教(chán jiào) “teaching on meditations”#
not found at HD. 7.956.; DK. 8.498d(*[日本]);
Lk. 455b16. 阿惟越致(an irreversible bodhisattva) …… 用入人(←人入)欲中故，禅三昧<越>，是菩萨终不随禅教。其功徳极过禅上去。(p)
AS. 165.27 = R. 332.10 = AAA. 680.27.na ca dhyānavaśenôpapadyate (“[He enters into the trances,] but his future rebirth is not determined by their influence.” [AsP.tr.II 204 = AsP.tr. 125]); ZQ. 495b15.不随定教; not found at Zfn. 527c22.; Kj. 565a11.不随禅生; Xz(I). 827b27.而不随彼势力受生; not found at Xz(II). 902a6.; Sh. 642c11.不随禅生; Tib.Pk. 197b5 = D. 183b7.bsam gtan gyi dbang gis mi skye zhing;