前头
前头(qián tóu) “in front, ahead” Cf. 初头(chū tóu), 后头(hòu tóu), 上头(shàng tóu)(2);
HD. 2.137a(唐代); DK. 2.281c(唐代); Ōta 1958 : 88 = 1987b: 86(南朝梁《鼓角横吹曲》,企喩歌辞), Shimura 1984 : 38 = 1995: 30(do.), Matsuo 1988 : 50(道行般若经), Zhu 169 (元魏《杂宝藏经》), Liu 103(乐府诗集), DBJ 1127, n. 277(敦煌变文), GHY 35(1997, No.2).56(道行般若经), Wei/Zheng 2007 : 111(do.), Fang Jingmin 2008 : 162(道行般若经 etc.), Cai Yansheng 2008 : 135f.(do.), 171f.(唐诗);
Lk. 459b13. 菩萨、摩诃萨梦中与若干百弟子共会,……在中央坐,说经,与比丘僧相随,最在前头,…… (p)
AS. 188.16 = R. 381.1 = AAA. 764.15. .(bodhisattva-saṃgha-)puraskṛtaṃ (“revered by the community of Bodhisattvas” [AsP.tr.II 227 = AsP.tr. 149]); ZQ. 498a-4.最在前; not found at Zfn. 532c5.; Kj. 569c24.恭敬; Xz(I). 836a26.恭敬; not found at Xz(II). 908b25.; Sh. 651a13.(菩萨……)恭敬; Tib.Pk. 223b8 = D. 208a6. .mdun du bdar nas;