他方

他方(tā fāng)　“another place, other places”　

HD. 1.1155b(三国志); HYJ 10(2007): 437(太平经, 佛本行集经);

Lk. 441a22. 从他方佛刹来生是间。(p)

AS. 88.30 = R. 176.15 = AAA. 391.11. .anya~ (lokadhātu~) (“another [world]”); ZQ. 487c27 = Lk ; Zfn. 522c19 = Lk ; Kj. 550c1.他方(佛土); Xz(I). 800a9.他方(界); Xz(II). 884a26 = Xz(I) ; Sh. 614c7.他方(诸佛刹); Tib.Pk. 107a5 = D. 100a2. .(’jig rten gyi khams)gzhan;

Lk. 441b10. 其中寿尽，转生他方摩诃泥犁中。(p)

AS. 90.24 = R. 180.8 = AAA. 396.13. .anya~ lokadhātu~ (“another world”); ZQ. 488a9.他方; Zfn. 523a6 = Lk ; Kj. 550c18.他方; Xz(I). 800c15.他方世界; Xz(II). 884b24.他方; Sh. 615a27.他方世界; Tib.Pk. 109a6 = D. 101b7. .’jig rten gyi khams gzhan;