本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:現説

现说

现说(xiàn shuō)　“preaches before one’s eyes”　

not found at HD. 4.581.; not found at DK. 7.922.;

69a7.唯愿演分别 雷震音现说(v)

K. 35.9.pramuñca ghoṣaṃ; L. 6c2.出(微妙)音;

70a25.其有不乐 正觉明者 于无数佛 不造立行 愚痴生死 甚多苦患 故为斯等 现说泥洹(v)

K. 45.10.upadarśayāmi; L. 8a1.说;

112c17.善哉，世尊！ 现说此谊(p)

K. 312.11.deśaya; O. .deśehi; F. .deśehi; L. 41c26.解说;

119c24.诸比丘众 讽诵所行 分别现说 他人志性(v)

K. 359.4.deśayate; O. .tdeśayatī; L. 48b2.说;

  • zh/正法華經詞典/現説.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 03:03
  • 由 127.0.0.1