本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:慈哀

慈哀

慈哀(cí āi) “compassion, mercy” Cf. 大(dà cí āi);

not found at HD. 7.648; not found at DK. 4.1146;

86a6.譬如人生盲 不见日月光 五色及十方 谓天下无此 良医探本端 见四病阴盖 怜愍之 入山为求药(v)

K. 139.5.kāruṇyaṃ saṃniveśya; not found at L. 20b24; Ten. 154b28.入慈愍;

91b13.睹见世光明 以善故来至 发一切众生 而行于(v)

K. 177.9.anukampaka~; L. 24c16.哀愍;