建立

建立(jiàn lì) “establishes (oneself)”,  “establishes or guards by supernatural powers”# 

HD. 2.906b(先秦代); DK. 4.659d(先秦代);

65a12.一心 消灭阴(= [J etc.]←隐)盖(v)

K. 13.9.ekâgra-citta~; L. 3b7.一心;

67a19.吾…… 劝助 诸菩萨众(v)

K. 25.7.saṃsthāpayitvā; not found at L. 5a4;

67c22.大师子 兴发 讲说经法 自然之教(v)

K. 28.8.saṃsthāpanaṃkurvati; O. .upastaṃbhanaṃkurvati; L. 5b19.助发(实相义);

71a17.或有 若干种徳(v)

K. 49.14.kṛta~; L. 8c13.修(福慧);

71c17.于众会中 信者 尔时安住 当济此伦(v)

K. 52.11-; not found at L. 9a26;

73b15.我等所顺而被衣服,所愿不以频数(p)

K. 60.14-; not found at L. 10c10;

74a27.尔(you)縁此故,兴在吾法,如来威神之所(p)

K. 64.13.-adhiṣṭhāna~; cf.Krsh. 64; not found at L. 11b12;

83a19.其(v.l. 具)大神足 法力(v)

K. 120.1.pratiṣṭhita~; not found at L. 19a4;

84c10.是等能转 不退转轮 神足 根力之行(v)

K. 130.3.sthita~; L. 20a29.安住;

99c22.唯加圣恩我志(p)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

102b17.其人辩才 无所罣碍 …… 犹如佛圣 之所(v)

K. 238.2.adhiṣṭhitatva~; L. 32b13.护念;

108b3.心常专一 善修三昧 于行 若须弥顶(v)

K. 281.13.susthita~ (v.ll. saṃsthita~, susaṃsthita~); v.ll. .saṃsthita~ susaṃsthita~; v.ll. . susaṃsthita~; L. 37c17.安住;

109b23.溥首! 欲知,皆佛所,加此经(p)

K. 288.13.-adhiṣṭhita~; L. 38c19.(诸佛)神力所护;

109c27.如来…… 则便 亿权方便(v)

K. 291.14.upāneṣyi; L. 39a27.令住;

111c7.为显何佛教? 何佛行?(v)

K. 306.4.-dhāraka~ ; v.l. -kāraka~; L. 40c21.修习;

112a12.各志 一心平等(v)

K. 308.10.sthita~; L. 41a22.住(于忍善中);

112a14(K. 308.12.parisaṃsthapemi; L. 41a24.安慰)

112c12(K. 312.5-; not found at L. 41c21)

113b1.如来如是色像无极之力(p)

K. 316.1.adhiṣṭhāna-balâdhāna~; L. 42b9.秘密神通之力;

114c6.劝助发起 无数菩萨 皆之 于佛道慧(v)

K. 323.9.sthapemi; L. 43b15.令入(于佛道);

114c27.不可思议 亿百千劫 吾常 如此像谊(v)

K. 324.11.adhiṣṭhāna~; L. 43c4.神通力;

115b26.佛这说斯诸菩萨大士,寻则(p)

K. 328.11.pratiṣṭhāna~; L. 44a26.得(大法利);

121a5.于是 悉嗅天香(v)

K. 364.13.sthita~; not found at L. 49a23;

126a10.(v.l. 逮)定已

K. 412.13-; not found at L. 54a1;

126c21.又族姓子!……为诸千佛所见,拥护汝身(p)

K. 420.4.-adhiṣṭhito ’si; L. 54c13.以神通力共守护汝;

133b12.普贤菩萨之所(p)

K. 477.6.adhiṣṭhāna~; L. 61b29.神通之力;

133c9.吾以是故是经(p)

K. 479.7.adhiṣṭhāsyāmi; L. 61c14.以神通力故守护(是经);

134b4.能如是者,则知如来之所(p)

≠? K. 485.6.pratikāraḥ kṛta bhaviṣyati; L. 52c20.已报(诸佛之)恩;