本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:天眼

天眼

天眼(tiān yǎn)　“the divine eye”　

HD. 2.1434a(佛典); DK. 3.474a(佛国记);

86c26.假使天眼 欲计劫限 弟子之数 不可称算(v)

≠ K. 146.10.divya~ jñāna~; ＝O. .divya~ cakṣus~; cf.Krsh. 102; L. 20c24.天眼;

119b9.尚未获天眼 亦不晓了知 肉眼之境界 根且觉轻便(v)

K. 355.9.divya-cakṣuṣ~; L. 47c22.天眼;