本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:轉輪聖王

转轮圣王

转轮圣王(zhuǎn lún shèng wáng) “lit. a wheel-turning sage-king” (a translation of Skt. cakravartin) Cf. 转轮(zhuǎn lún), 转轮王(zhuǎn lún wáng);

HD. 9.1325b(佛国记); not found at DK. 10.1062.; Krsh(1998) , s.v.;

2b15(K. 6.4.-cakravartin~; Z. 63c4.转轮圣王)

6c5.诸天、龙神等 ………… 又诸万亿国 至 合掌以敬心 欲闻具足道(v)

K. 35.13.cakravartin~; Z. 69a14.转轮圣王;

20a22.一切众生 闻我法者 随力所受 住于诸地 或处人天 、诸王 是小药草(v)

K. 129.6.do.; Z. 84b25.do.;