本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:差別

差别

差别(chā bié) “different, difference” 

HD. 2.975a(百喩经); DK. 4.380d(陈书); Krsh(1998) , s.v.;

10a7.(the Buddha) 即趣波罗柰 ……… 为五比丘说 是名转法轮 便有涅槃音 及以阿罗汉 法、僧名(v)

K. 56.12-; not found at Z. 72c9;

19b6.虽一地所生,一雨所润,而诸草木各有(p)

K. 122.7.pṛthakpṛthagnānānāmadheyāni; O. .etc. pṛthakpṛthaṅ nāmāni; not found at Z. 83b15;

49a20.天上诸宫殿 上中下 众宝花庄严 闻香悉能知(v)

K. 364.9-; not found at Z. 121a1;