本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:小乘

小乘

小乘(xiǎo shèng) “the Smaller Vehicle” (Skt.Hīnayāna) 

HD. 2.1616b(百喩经); DK. 4.67a(法华经);

8a22.说佛智慧故 诸佛出于世 唯此一事实 余二则非真 终不以 济度于众生(v)

K. 46.14.hīnayāna~; Z. 70b20.下劣乘;

8a26(K. 47.4.do.; not found at Z. 70b25)

10c6.我等同入法性。云何如来以而见济度?(p)

K. 60.9.hīna~ yāna~(v.l. hīnayāna~); Z. 73b12.小乘;

18b13(not found at K. 116.2; not found at Z. 82b20)

21a9.我等亦如是 毎惟过 不知当云何 得佛无上慧(v)

K. 147.9.hīnayāna~; Z. 87a11.下劣乘;

37b23.(bodhisattvas)亦不亲近 增上慢人 贪著 三藏学者 破戒比丘 名字罗汉 及比丘尼 好戏笑者(v)

K. 279.3.vinaye-d-āgama(v.l. vinaye)-sthita~; O. .āgame vinaye sthita~; F. .āgame vinaye sthita~; Z. 107c25.(除)立于法律;

38a6(K. 283.3.śrāvakayāna~; Z. 108b25.声闻乘)

  • zh/妙法蓮華經詞典/小乘.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1