本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:天眼

天眼

天眼(tiān yǎn)　“the divine eye”　

HD. 2.1434a(大智度论); DK. 3.474a(佛国记); Krsh(1998) , s.v.;

20c24.诸菩萨众　不可称计　…………　诸声闻众　无漏后身　法王之子　亦不可计　乃以天眼　不能数知(v)

≠ K. 146.10.divya~ jñāna~; ＝ O .divya~ cakṣus~; Z. 86c26.天眼;

47c22.下至阿鼻狱　上至有顶处　其中诸众生　一切皆悉见　虽未得天眼　肉眼力如是(v)

K. 355.9.divya-cakṣus~; Z. 119b9.天眼;