本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:大聖尊

大圣尊

大圣尊(dà shèng zūn) “a great sage, i.e. a buddha” Cf. 圣尊(shèng zūn);

not found at HD. 2.1381.; not found at DK. 3.459.; Krsh(1998) , s.v.;

6b14.慧日 久乃说是法 自说得如是 力、无畏、三昧 禅定、解脱等 不可思议法(v)

K. 34.7.narâditya~; Z. 68c20.乐慧圣大尊;

48b7.诸佛 教化众生者 于诸大会中 演说微妙法 持此《法华》者 悉皆得闻之(v)

K. 359.7.bhagavat~; Z. 119c28.世尊;