三恶道(sān è dào) “the three evil states of existence (of sentient beings)” Cf. 三善道(sān shàn dào);
HD. 1.234a(法华经); DK. 1.107c(无量寿经);
STF. 197c1.善男子、善女人闻是《法华之经》,信不诽谤,除灭过去当来罪,闭三恶道门,开三善道门,………(p);
K. 260.8.tri~ durgati~; Z. 105c7.三趣; not found at ps-L. 35a16;