本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:佛大慈大悲無漏

佛大慈大悲无漏

【论】卷27〈序品 1〉:   复次,佛大慈大悲等功德,不应一切如迦旃延法中分别求其相。上诸论议师,虽用迦旃延法分别显示,不应尽信受。所以者何?迦旃延说:“大慈大悲,一切智慧,是有漏法、系法、世间法。”是事不尔。何以故?大慈、大悲名为一切佛法之根本,云何言“是有漏法、系法、世间法”?

问曰:   大慈悲虽是佛法根本,故是有漏;如淤泥中生莲华,不得言泥亦应妙;大慈大悲亦如是,虽是佛法根本,不应是无漏! 答曰:   菩萨未得佛时大慈悲,若言有漏,其失犹可;今佛得无碍解脱智故,一切诸法皆清净,一切烦恼及习尽。声闻、辟支佛,不得无碍解脱智故,烦恼习不尽,处处中疑不断故,心应有漏;诸佛无是事,何以故说佛大慈悲应是有漏?

问曰:   我不敢不敬佛,以慈悲心为众生故生,应是有漏。 答曰:   诸佛力势不可思议,诸声闻、辟支佛不能离众生想而生慈悲,诸佛能离众生想而生慈悲。所以者何?如诸阿罗汉、辟支佛,十方众生相不可得,而取众生相生慈悲;今诸佛十方求众生不可得,亦不取众生相而能生慈悲。如《无尽意经》中说,有三种慈悲:众生缘、法缘、无缘。   复次,一切众生中,唯佛尽行不诳法;若佛于众生中取相而行慈悲心,不名行不诳法。何以故?众生毕竟不可得故。声闻、辟支佛,不名为尽行不诳法;故声闻、辟支佛,于众生、于法,若取相、若不取相,不应难,不悉行不诳法故。   一切智能断一切诸漏,能从一切有漏法中出,能作无漏因缘,是法云何自是有漏? \{\{1CAC9BEE.jpg\}\} 问曰:   无漏智各各有所缘,无有能悉缘一切法者;唯有世俗智能缘一切法。以是故说一切智是有漏相。 答曰:   汝法中有是说,非佛法中所说。如人自持斗入市,不与官斗相应,无人用者;汝亦如是,自用汝法,不与佛法相应,无人用者。无漏智慧,何以故不能缘一切法?有漏智是假名虚诳,势力少故,不应真实缘一切法。汝法中自说能缘一切法!   复次,是声闻法中十智,摩诃衍法中有十一智,名为“如实相智”。是十智入是如实智中,都为一智,所谓无漏智;如十方水入大海水中,都为一味。