本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:佛壽

佛寿

【论】卷34〈序品 1〉:   诸佛寿命,有长、有短。如鞞婆尸佛,寿八万四千岁;如:拘楼餐陀佛,寿六万岁;迦那伽牟尼佛,寿三万岁;迦叶佛,寿二万岁;释迦文佛,寿百岁,少有过者;弥勒佛,寿八万四千岁。   诸佛寿命、光明,各有二种:一者、隐藏,二者、显现;一者、真实,二者、为众生故隐藏。真实者,无量、显现;为众生者,有限有量。   实佛寿不应短,所以者何?诸佛长寿业因缘具足故。   如婆伽梵宿世救一聚落人命,故得无量阿僧祇寿命。梵世中寿法不过半劫;而此梵天寿独无量,以是故,生邪见言:“唯我常住。”佛到其所,破其邪见,说其本缘救一聚落,其寿乃尔。何况佛世世救无量阿僧祇众生:或以财物救济,或以身命代死,云何寿限不过百岁!   又不杀生戒,是长寿业因缘;佛以大慈众生,爱彻骨髓,常能为众生故死,何况杀生!   又以诸法实相智慧,真实不诳故,亦是长寿因缘;菩萨以般若波罗蜜和合持戒诸功德故,得寿命无量,何况佛世世具足此诸无量功德而寿命有限! \{\{1FC920A6.jpg\}\}   复次,如一切色中,佛身第一;一切心中,佛心第一;以是故,一切寿命中,佛寿亦应第一。如世俗人言:“人生于世,以寿为贵”;佛为人中之上,寿亦应长!

问曰:   佛虽有长寿业因缘,生于恶世,故寿命便短;以此短寿,能具佛事,何用长为?又佛以神通力故,一日之中能具佛事,何况百岁! 答曰:   此间阎浮提恶,故佛寿应短。余处好,故佛寿应长。

问曰:   若然者,菩萨于此阎浮提净饭王宫生,出家成道,是实佛;余处皆是神通力变化作佛,以度众生? 答曰:   此言非也!所以者何?余处阎浮提,亦各各言我国是实佛,余处为变化。何以知之?若余处国土,自知是化佛,则不肯信受教戒。   又如余国土人,寿命一劫,若佛寿百岁,于彼裁无一日,众生则起轻慢,不肯受教;彼则以一劫为实佛,以此为变化化。如《首楞严经》说:“神通遍照佛,寿七百千阿僧祇劫。佛告文殊尸利:‘彼佛则是我身。’彼佛亦言:‘释迦文佛则是我身。’”   以是故,知诸佛寿命,实皆无量;为度人故,现有长、短。

  汝言:“释迦文佛,以神通力故,所度众生与人寿不异者,则不须百岁,一日之中可具足佛事!”   如阿难一时心生是念:“如然灯世尊、一切胜佛、鞞婆尸佛,出于好世,寿命极多,能具佛事;我释迦文佛出生恶世,寿命极短,将无世尊不能具足佛事耶?”   尔时,世尊入日出三昧,从身变化,出无量诸佛及无量光明,普至十方;一一化佛在诸世界,各作佛事:或有说法、或现神通、或现三昧、或现饭食。如是之比种种因缘,施作佛事而度众生。   从三昧起,告阿难曰:“汝悉见闻是事不?”阿难言:“唯!然!已见!”佛告阿难:“佛以如是神力,能具佛事不?”   阿难言:“假令佛寿一日,大地草木悉为可度众生,则能度尽,何况百岁!”   以是故知:诸佛寿命,皆悉无量;为度人故,现有长、短。譬如日出,影现于水,随水大小,水大则影久,水小则速灭;若照琉璃、颇梨珠山,影则久住。又如火烧草木,然少则速灭,然多则久住;不可以灭处无火故,谓多然处亦无。 \{\{A2755810.jpg\}\}

【相关】佛世界 【属于】佛身密