本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:繒綵

[缯彩]

[缯](zēng cǎi) “variegated silken fabric” 

HD. 9.1023a(汉代); DK. 8.1176c(汉代);

77c10.(the carriage)最尊难及 庄校严饰 周匝栏楯 珠玑璎珞 幢幡、 而为光观 金银交露 覆盖其上(v)

K. 89.2.cchatra~; not found at L. 14c10;

87c4.香华、杂香、捣香、(v.l. 盖)、幢幡供庙(p)

K. 151.3.-cīvara-cchatra~; L. 21b22.缯盖;

88a7.若干殊好众宝之物供养塔庙,及与香华、杂香、捣香、(v.l. -)、华(v.l. -)盖、幢幡、伎乐之娯(p)

K. 153.5.-cīvara-; L. 21c20.缯(盖);

100b27.若以华香、、幢幡发意供养是经卷者,叉手向之,稽首作礼,则当谓之世间自归(p)

K. 225.7.-cīvara-cchatra~; O. .vastra~; L. 30c12.缯盖;

116c26.复次其闻是经,即持书写已,载于竹帛,供养奉事,散华,烧香、捣香、杂香、、幢幡、麻油灯、香油灯、醍醐灯(p)

K. 337.6.-cīvara-cchatra-; L. 45b15.缯盖;

  • zh/正法華經詞典/繒綵.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1